Hin und wieder habe ich hier auch ein paar Sachen zu übersetzen. Wenn ich dann mal anstehe, was ja auch vorkommen kann und mir nicht wirklich sicher bin, benutze ich gerne das Online Wörterbuch von dict.cc. Vor kurzem bin ich dabei auf eine Anzeige gestossen, die ganz besondere Sprachkurse und -aufenthalte anbietet. Wer möchte da nicht auch sofort „fraunsösisch lörnen“?
Einträge vom Juli 2012
Sprachkurs für Deutsch-Fraunsosen
leonope am 18. Juli 2012 · 2 Kommentare
Lesezeichen Tags: Aktuelles
Von Siegern und unerträglicher Hitze
leonope am 1. Juli 2012 · 3 Kommentare
Irgendwie hatte ich bei dieser Europameisterschaft wieder mal ein goldenes Händchen. Nicht weil ich selbst mit den Bällen gespielt habe, sondern einfach beim Wetten einiges Glück hatte und doch einen schönen Batzen Kohle abgestaubt habe. Um das aber zu können muss man – wie bei fast allem im Leben – auf Aussenseiter oder auf jene Teams mit den richtig hohen Quoten setzen. Alles andere bringt nichts weil man auf keinen Gewinne kommt. Die nächsten Tage werde ich dieses Konzept wieder einmal beim Pokern versuchen einzusezten und schauen, ob ich den einen oder anderen wieder ausstechen kann. Wäre doch gelacht wenn das nicht funktioniert 🙂 Auf jeden Fall macht es mir nach wie vor Spass hin und wieder – neben meinen hundertvierunddreissig anderen ‚Jobs‘ – ein wenig zu zocken. Es macht Spass, den Kopf frei, und man hat einmal einen etwas anderen ‚Stress‘, der aber, so man mit Hirn spielt und nicht zum absoluten von der Gier getriebenen Amokzocker wird, ein positiver ist.
Und damit bin ich auch schon wieder beim Thema, dass ich im Moment wieder einmal viel zu wenig Zeit für meine persönlichen Spinnereien habe weil ich mit Arbeit ziemlich zugesch… bin, ya know? Ich komme nicht einmal zum Segeln und das ist für mich sowieso die Höchststrafe. Ab und zu eine nette Pokerrunde am Abend und hin und wieder mal raus aus der Hütte in den Großstadtdschungel einen ‚drauf‘ machen. Aber das war´s dann auch schon wieder. Aktuell sieht es so aus als würde in diesem Jahr alles zusammenkommen was nur zusammenkommen kann. Andererseits ist das auch okay so, ersprare ich mir den ganzen Stress im nächsten Jahr und kann endlich wieder mal ein paar Monate Auszeit nehmen. Ist ja auch nicht schlecht, oder?
Anyway, heute geht´s am Abend zum Public Viewing. Wieder mal von tausend Leuten anmachen und sich das Bier über die Kleidung schütten lassen. Vorher wird aber noch die Live-Wette aufgegeben. Bei 3,50 die aktuell für Italien gezahlt werden kommt nicht wirklich Freude auf, aber die 40 Euro Guthaben werde ich somit wohl auf die Italiener setzen. Entweder, oder. Und nächste Woche trifft sich endlich wieder unsere Pokerrunde um die Karten wieder mal so richtig brennen zu lassen. Aber bis dahin brenne ich – nämlich darauf endlich ans Wasser zu kommen. Und genau dorthin begebe ich mich jetzt. Ich wünsche euch einen schönen Sonntag (im Schatten). Denn diese Hitze ist nicht auszuhalten.
Lesezeichen Tags: Aktuelles